please translate the following chinese sentence into english. pay attention to the words in red. 平高度评价拉贝先生,认为他“对生命有大爱、对和平有追求”。
please translate the following english sentence into chinese. pay attention to the word in red. we will die before we give in.
please translate the following english sentence into chinese. pay attention to the word in red. the judge sat in his dining room amid his morning mail.
please translate the english sentence into chinese. pay attention to the word in red. at last, he whispered a hurried good bye to his host and darted toward the door.
please translate the chinese sentence into english. pay attention to the word in red. 梁武帝于大同年间命令住在长干寺旁的数百户人家献出宅地,用于扩建寺庙。
please translate the english sentence into chinese. pay attention to the words in red. the fight between the man and the fish became a tedious, tiring tug of war, compounded by rising temperatures. the excitement of the hook-up had long since been replaced by exhaustion. one hour passed, then two.
please translate the chinese sentence into english. 我在公园看见了迎春花,知道春天快要到了。
please translate the chinese sentence into english. 幸福家庭也有幸福家庭的烦恼。
please translate the following english sentence into chinese. consider the connotations and tones when doing translation. but there is good news for these thousands of sufferers: treatment options—old, new and still being researched—are available.
please translate the following english sentence into chinese. consider the connotations and tones when doing translation. when you educate a woman, the benefits cascade across society.
please translate the following english sentence into chinese: the sun rose thinly from the sea.
please translate the following english sentence into chinese: brown ducks flew across the water and landed in a nice skim on the moat.
please translate the following english sentence into chinese. change the word order if necessary. that someone invented karaoke came as a shock to most.
please translate the following english sentences into chinese. change the word order if necessary. as i walked into the room to check on the patients, i heard the songs of darkness. the patients and their families sang songs of prayer for strength and courage to bear the burden of suffering through the night.
please translate the following chinese sentence into english. change the word order if necessary. 7月2日,由哥廷根大学、北京外国语大学、南京大学三校合作共建的学术型孔子学院在德国哥廷根大学正式成立。
please translate the following english sentence into chinese. keep the word order if necessary. every household has become a mini version of the village dump, and every one of us has become a garbage picker, carefully separating our organics from our bottles and papers, and worrying about where our dryer lint is supposed to go.
please translate the following english sentence into chinese. divide the sentence if necessary. it is customary for the porters to send a postcard to say when they will be arriving.
please translate the following english sentence into chinese. divide the sentence if necessary. it once belonged to a protestant landlord who sold up and moved away after a childless marriage.
please translate the following chinese sentence into english. divide the sentence if necessary. 明永乐帝1412年敕建琉璃塔,耗时17年。 [提示:“琉璃塔”译为“the glazed pagoda of the grand baoen temple”]
please translate the following english sentences into chinese. combine the sentences if necessary. this is a land of beauty beyond comprehension. it is also a land of immense solitude and danger.
please translate the following english sentences into chinese. combine the sentences if necessary. we have so often seen exciting stories about gun battles in chicago’s streets. we forget how frequently such crimes and disorders happen in cities that are as busy as chicago.
part 1 newspapers and magazines 1. which magazines and newspapers do you read? [why?] 2. what kinds of article are you most interested in? [why?] 3. have you ever read a newspaper or magazine in a foreign language? [when/why?] 4. do you think reading a newspaper or magazine in a foreign language is a good way to learn the language? [why/why not?]
part 2 you will have to talk about the topic for one to two minutes. you have one minute to think about what you are going to say. you can make some notes to help you if you wish. describe a restaurant that you enjoyed going to. you should say: where the restaurant was why you chose this restaurant what type of food you ate in this restaurant and explain why you enjoyed eating in this restaurant.
part 3 1. why do you think people go to restaurants when they want to celebrate something? 2. which are more popular in your country: fast food restaurants or traditional restaurants? 3. why do you think that is? 4. how important is it for a country to be able to grow all the food it needs, without importing any from other countries?